plesalka, koreografinja, plesna pedagoginja
Jasmina Križaj (1982, Maribor) je diplomirala iz koreografije na SNDO – School for New Dance Development na plesni akademiji De Hogeschool voor de Kunsten, De Theaterschool, Amsterdam. S svojimi predstavami se je predstavila na mnogih domačih in tujih festivalih. Z delom Zebra in the Hair Saloon je prejela nagrado za najboljšo novo kreacijo 2006 (ACT Festival, Bilbao, Španija). Leta 2009 je soustvartila predstavo Sugar Rush, ki je bila podprta s strani Evropske kulturne fundacije – ECF. Leta 2010 je bila ena izmed izbranih umetnikov, ki so sodelovali v projektu Davida Zambrana (»Flying Low and Passing Through, Costa Rica«). Je tudi članica kolektiva 50collective s katerim so se predstavili evropskemu ter ameriškemu občinstvu. Med leti 2010-2014 je bila del mednarodnega projekta Modul Dance, ki ji je omogočil kreacijo del Zelo okusen zalogaj (The Very Delicious Piece) in Zelo dolgočasen komad (The Very Boring Piece), ki sta ustvarjena v tesnem sodelovanju s portugalsko umetnico Cristino P. Leitao (CJ collaboration). 2013 je prejela štipendijo za udeležitev v DanceWEB izobraževalnem programu, pod mentorstvom Iva Dimcheva v sklopu ImPulsTanz festivala. V letu 2015 se je Jasmina predstavila v novi predstavi Geneza (Genesis), slovenske umetnice Male Kline, ki je rezultat večletnega procesa pod naslovom DreamLab Communitas. V produkciji festivala Performa/Platforma je bila leta 2016 del performativne raziskave Trajanje avtorice Andreje Rauch Podrzavnik.
Avtorsko je sodelovala s švicarskima umetnikoma Simonom Wehrlijem in Danielom Gislerjem, z umetniškimi rezidencami po Evropi in Avstraliji. Njihovo delo je bilo predstavljeno leta 2017 v predstavi Poezija narave (Nature Poetry), sodelovali pa so tudi leta 2022 v predstavi Deep Purple. Leta 2019 je s Simonom Wehrlijem predstavila glasbeno gibalni duet Nothing Works (Shakira, Shakira), ki so ga leta 2020 v sodelovanju s švicarsko kitaristko Franzisko Staubli in nizozemskim umetnikom Robertom Steijnom razvili v kvartet Nothing Works (Shakira, shakira) – Les Etudes Madonna.
Jasmina poučuje sodobno plesno tehniko in improvizacijo. Zadnjih pet let se je izobraževala v tradicionalni kitajski medicini in prejela certifikate za opravljene tečaje Chi Nei Tsang – CNT I, II in III (Tok Sen) pri Nataši Kovač (Univerzalni zdravilni tao). Jasmina trenutno študira tudi Integralno psihoterapijo.
Jasmina Križaj – FB / Youtube / Neodvisni / Plesna Izba Maribor / Passing through
AVTORSKE PREDSTAVE
2024 | IZBRANO TELO / INto d OUT, plesno-performativna raziskava, prod. zavod Emanat – dvorana Duše Počkaj, Cankarjev dom; La Visiva, Barcelona, Španija |
2022 | DEEP PURPLE, plesni performans, koreografija in glasba: Jasmina Križaj, Simon Wehrli, Daniel Gisler, prod. lil (life is life) – Theater am Gleis, Winterthur, Švica; Platforma sodobnega plesa Maribor; PTL (video) |
2020 | NIČ TUDI DELUJE (SHAKIRA, SHAKIRA) – Etude na Madonno / NOTHING WORKS (Shakira, Shakira) – Les Etudes Madonna, glasbeno-gibalna predstava, Jasmina Križaj, Simon Wehrli v sodelovanju s Franziska Staubli, Robert Steijn, prod. lil (life is life) –Kunsthalle Winterthur, Švica; Platforma sodobnega plesa, Lutkovno gledališče Maribor |
2019 | NOTHING WORKS (Shakira, Shakira), glasbeno-gibalni duet (avtorja: Križaj/Wehrli) – Tanzfestival Winterthur, Švica |
2018 | POEZIJA NARAVE / NATURE POETRY, plesna predstava, koreografija in glasba: Jasmina Križaj, Simon Wehrli, Daniel Gisler, prod. lil (life is life) – Festival Performa & Platforma, Lutkovno gledališče Maribor; (video / avdio) |
2016 | REKAPITULACIJA, delo v nastajanju – Festival Performa & Platforma, PIM – Lutkovno gledališče Maribor |
2015/16 | NATURE POETRY, delo v nastajanju – sodelovanje s Simonom Wehrlijem & Danielom Gislerjem – rezidenca v Tanzhaus Zurich, Švica (video) |
2013 | THE VERY BORING PIECE (Zelo dolgočasen komad), J. Križaj in C. P. Leitão, produkcija: PIM in Hellerau –Hellerau, Dresden; Festival Platforma/Performa 2014 FALSE ENTRIES, glasbeno-plesna predstava (Jasmina Križaj, Simon Wehrli), PIM – Vetrinjski dvor, Festival Maribor; Narodna galerija Ljubljana; Festival passe ton Bach d'abord Toulouse, Francija |
2012 | ZELO OKUSEN ZALOGAJ / THE VERY DELICIOUS PIECE, J. Križaj in C. P. Leitão, produkcija: CJ, Modul Dance in Plesna Izba Maribor – Maribor 2012 EPK – SNG Maribor (Modul Dance video); Festival Gibanica – PTL (2013) OKUSEN ZALOGAJ, predstava v nastajanju, J. Križaj in Cristina Planas Leitao – CoFestival, Plesni Teater Ljubljana, Ljubljana |
2011 | KULTURA = MEDIJ III: BREZ ZAVOR STOJIM V MESTU, v sodelovanju z A. Bornšek, M. Kasjak, T. Valentan, V. Veselko, Plesna Izba Maribor – Ex garage, Maribor (video 1 in 2) INTO THE OUT v sodelovanju z C. P. Leitão – Modul Dance research |
2010 | …IN KLIČI ME ANTONIJA, Jasmina Križaj, Nina Fajdiga, prod. Emanat – Galerija Jakopič Ljubljana, Umetnostna galerija Maribor KULTURA = MEDIJ III: VEČ KOT DEJA VU, akcije na prostem – sodelovanje z A. Bornšek, T. Valentan, V. Veselko, M. Kasjak, Plesna Izba Maribor (video) |
2009 | SUGAR RUSH, Nina Fajdiga, Jasmina Križaj & Tina Valentan, prod. Sugar Rush & Emanat – Melkweg Theater, Amsterdam; Festival Nagib Maribor; Festival Mesto žensk – SMEEL, Ljubljana |
2008 | SUGAR RUSH (vol. 1) – sodelovanje s Tino Valentan, Nino Fajdiga; DWA – Danswerkplaats, Amsterdam |
2007 | V SENCI PRESTIŽA, Plesna izba Maribor – Mali oder SNG Maribor (video) HAWBFA (HabitsAreWorthBeingFanaticalAbout) – sodelovanje z N. Fajdiga; DWA, Amsterdam; Festival Rdeče Zore – Galerija Alkatraz, Ljubljana (2009) – (video) |
2006 | ZEBRA IN THE HAIR SALOON (Zebra v frizerskem salonu) – DWA – Danswerkplaats, De Theaterschool (SNDO) Amsterdam; Festival Nagib, Mali oder SNG Maribor CROSS MY DESERT WITH THAT CHEAP TALK YOU'VE SET (Prečkaj mojo puščavo samo s pripravljenim govorom) Melkweg teater, Amsterdam; Festival Nagib, Mali oder SNG Maribor THIS IS POP, koncept Miha Ciglar, koreografija in ples: J. Križaj, U. Vohar, T. Valentan – Kibla, Maribor MONSTERS (Pošasti) – Theaterschool SNDO Amsterdam |
2004 | PUPILS OF MAGICIAN (Čarovnikovi učenci),Theaterschool SNDO Amsterdam |
2003 | SAILOR'S WALTZ (Mornarjev valček),Theaterschool SNDO Amsterdam |
2002/03 | TROMASOVKA, Jasmina Križaj, Tina Valentan, Urška Vohar – Lentfest, Maribor |
PLES / PERFORMANS
2024 | KO SE KRVAVITEV USTAVI, plesni performans, Lovísa Ósk Gunnarsdóttir – Festival Mesto žensk, CK Španski borci, Ljubljana DALJŠA PARTITURA, odprti atelje, koreografija in vodenje: Andreja Rauch Podrzavnik, prod. Federacija – Minoriti, Maribor |
2016 | TRAJANJE, javna predstavitev petdnevne festivalske rezidence, avtorica: Andreja Rauch Podrzavnik – Festival Platforma, Minoritska cerkev, Maribor |
2015 | GENEZA (Genesis), kor. Mala Kline, prod. Mercedes Klein (SI), Pekinpah Kink Kong (SI); Študentski center Univerze v Zagrebu, &TD – Ganz novi festival Zagreb, Festival Mesto žensk – SMEEL, Ljubljana; Narodni dom, Maribor |
2013/14 | DREAM LAB COMMUNITAS, Mala Kline; Studenski centar u Zagrebu, Hrvaška |
2011/12 | UNIVERSE OF SEXY, Leila McMillan; Arts Council England, Trinity Laban Theatre, Velika Britanija – Plesni Teater Ljubljana; Laban Studio Theatre, London |
2010 | “5 of 50” PASSING THROUGH, David Zambrano – Festival PLESkavica, PTL |
2009 | BARVARSKA ULICA MED TIRANO IN SAN PAOLOM, Snježana Premuš in Miha Horvat, Plesna Izba Maribor in festival Nagib – Barvarska ulica Maribor (video) |
2008 | V ISKANJU ENDYJA / LOOKING FOR ANDY, Mala Kline & Max Cuccaro, Bunker, festival Mladi levi – Železniški muzej, Ljubljana FIELD OF AQUARIUS & VAN GOGH’S SKY, Janja Rakuš; Dasarts, Nizozemska V MESTU SE DOGAJAJO ČUDNE STVARI 2, plesna multimedijska predstava, avtorica: Mojca Kasjak – Internationale Kammermusiktage Raumberg (Avstrija) |
2007 | MATERIA – POTENCY, Norberto Llopis Segarra; Dasarts, Nizozemska PARALLEL EVENT, Ji-Hyun Youn; Dasarts, Nizozemska (video) |
2006 | OIKOS, Ji-Hyun Youn; Dasarts, Nizozemska |
2005 | HOW FOOL IS YOUR LIFE, Tina Valentan; De Theaterschool (SNDO), Nizozemska KOSITA, Norberto Llopis Segarra; Dasarts, The Netherlands SAMENLEVEN, Nina Fajdiga; De Theaterschool (SNDO), Nizozemska THIS IS POP, interaktivni plesni eksperiment na razstavi, avtor: Miha Ciglar – Kibela, MMC Kibla, Maribor |
2004 | ZAČASNO AVTONOMNA CONA / TAZ – TEMPORARLY AUTONOMIOUS ZONE, Matej Kejžar; Cankarjev dom, Ljubljana (foto / članek) |
DRUGA UMETNIŠKA SODELOVANJA
2022 | PREMIK / MOVE(MENT), skladba za glas, violino in telo, avtorica: Špela Huzjak – Platforma sodobnega plesa, Mali oder, ND Maribor (svetovanje pri konceptu, gibu in dramaturgiji) |
2021 | BESEDE TELESA, zaključna predstavitev Plesne izbe Maribor – Karantena, Maribor (koordinacija) |
2018 | NA VSEH ŠTIRIH, plesno-glasbeni dogodek, avtorica: Dalanda Diallo – Mali oder SNG Maribor (asistenca koreografije) |
2017 | WIRELESS, predstava v nastajanju, Simon Wehrli – Festival TanzWinterhur, Švica (dramaturgija) KAMOR PTICE NE LETIJO, plesna predstava, kor. Magdalena Reiter, prod. PIM – Lutkovno gledališče Maribor (koordinacija predstave) |
2013 | GRATEST HITS, Simon Wehrli – Tanzhaus Zürich, Švica; Performa / Platforma Maribor (dramaturgija) |
2011 | BREZ ZAVOR STOJIM V MESTU, Kultura je Medij III (finale), video diskusija – EX – garage, Maribor |
PEDAGOŠKO IN TERAPEVTSKO DELO
2024 | Plesna tehnika Flying Low II-III, Zimska plesna šola, JSKD Maribor |
2023 | Terapevtski tretmaji Chi Nei Tsang & Tok Sen – Zimska plesna šola Maribor, JSKD; ART Kamp, Festival Lent, Maribor (2022) |
2020 | Pohorske pripovedke, zaključna plesna predstava otroških in mladinskih skupin, idejni koncept, dramaturgija in režija: Jasmina Križaj in Dalanda Diallo, prod. PIM- Dvorana Union, Maribor Sodobni ples za profesionalce, Simon Wehrli in Jasmina Križaj – Tanz ost, Saint Gallen, Švica |
2016 | Flying Low in improvizacija, delavnica, organizacija PIM – Plesna Izba Maribor |
2012, 2014 | Delavnica sodobnega plesa in ustvarjalnosti – Zimska plesna šola / JSKD, Maribor |
2013 | Ideje izpod nove preje, Zimska plesna produkcija PIM – dvorana Union, Maribor |
2011 | Nebo nad Mariborom, izobraževalni program PIM, plesna delavnica – dvorana PIM Po-poletna ogrevalnica, plesni klasi s Cristino Planas Leitao – dvorana Plesne Izbe Maribor |
NAGRADE, PRIZNANJA, ŠTIPENDIJE
2013 | štipendija za DanceWEB program (ImPulsTanz, Dunaj) pod mentorstvom Iva Dimcheva |
2006 | 1.mesto v kategoriji za najboljšo kreacijo 2006 na ACT festivalu z delom ZEBRA V FRIZERSKEM SALONU (ZEBRA IN THE HAIR SALOON) V Bilbau, Španija |
PODROBNEJE O PREDSTAVAH
The Very Boring Piece / Zelo dolgočasen komad (2014)
Cristina Planas Leitão (PT/NL) & Jasmina Križaj (SI)
“Kako se gibati v območju med nepojmljivim in konkretnim, med vsem in ničemer, med dolgočasnostjo in pričakovanjem? Zakaj je zanimivo, če se kaj “dogaja”? The Very Boring Piece raziskuje situacije in prostore, v katerih je “skoraj” tisto kar se dogaja. Ti so napoljnjeni z napetostjo, čeprav niso ne linearne ne opredeljeni. Kot dober David Lynch film, poln zlomov, rezov in novih začetkov. Kje se eno zaporedje konča in kdaj se drugo začne? V tem je potencial te predstave. Koreografinji govorita o predstavi kot o meglici. Je igra z našimi pričakovanji, medtem ko nam plesalci nenehno kažejo v različne smeri. Kaj, če se nič ne zgodi? Kaj pa, če se kaj zgodi, in smo to izpustili? Kaj pa, če je to natančno to, kar bi moralo se je zgodilo? “- Hellerau ekipa
SINOPSIS
The Very Boring Piece je nevidna konstrukcija neopredeljivega in neznanega obstoja. Predlaga praznino in ničnost, ki je v nenehnem procesu preoblikovanja. Toda kaj se dogaja v času pred to preobrazba? V času med dvema dogodkov. Lahko bi ga imenovali čas dvoumnosti in nabite energije. Je nedefinirano stanje polno napetosti. Prostor, kjer se ustvari potencialna ničnost ali potencialni karkoli. Pričakovanje, napetost in oklevanje povezani z močno željo po preseganju v neznano, je neizogibni del te predstave. Predstava je meglica, difuzni astronomski objekt, ki je na voljo, da se okusi in ne definira ali celo razreši. Je ustvarjanje mogočih pred-dogodkov, naslanjanje na možnosti in predvidevanje posledic sprejetih odločitev.
Ideja: Cristina Planas Leitão & Jasmina Križaj
Nastopajo: Simon Wehrli, Cristina Planas Leitão & Jasmina Križaj
Dramaturgija: Nienke Scholts
Glasba: Symphonies of the Planets; Kitaro
Scenografija: C J
Kostum: Simon Wehrli & C J
Luč: C J
Produkcija C J
Koprodukcija Plesna Izba Maribor (SI); Hellerau, Europaïsches Zentrum der Künste, Dresden (DE); Dansateliers Rotterdam (NL)
Umetniške Rezidence: Companhia Instável (PT) e Teatro Municipal.Campo Alegre (PT); O Espaço do Tempo, Montemor-o-Novo (PT), Devir-CAPa, Faro (PT); Nagib Parkour Festival 2012, Maribor (SI) Podpora Modul Dance; Fundação Calouste Gulbenkian (PT) – program za internacionalizacijo.
Premiera | 25 September 2014 | Hellerau, Europäisches Zentrum der Kunsten, Dresden (DE)
Predstave: 2014 Hellerau, Europäisches Zentrum der Kunsten, Dresden (DE); Festival Platforma Maribor (SI); Teatro do Campo Alegre, Palcos Instáveis 2015 Festival Cumplicidades / EIRA – Espaço Alkantara, Lisboa (PT)
FOTOGRAFIJE – The Very Boring Piece (Daniel Koch, Saša Huzjak)
The Very Delicious Piece / Zelo okusen zalogaj (2012)
Cristina Planas Leitão, Jasmina Križaj
“Samo stojim in čakam, odvedno in zavedno (večno) sem tam. Potno, vibrirajoče, vrtoglavo, trdih nog, vznemirjeno in zasvojeno telo čaka nate. Končno se lahko razgalim za te. Končno se ti lahko prepustim. Končno sem lahko patetično. Končno sem lahko dramatično. Končno sem lahko banalno. In končno lahko grem preko lastnih meja ter te vzamem s seboj. Ti si čisto in edino bistvo mojega ritual.” Zelo okusen zalogaj je najprej in predvsem iskanje dolgo izgubljenega bistva, intenzitete in vztrajnosti. Je negotovo srečanje med zabavo, osebno izkušnjo v dvoje, ki raziskuje, kako se lahko plesalčeva vibrirajoča preobrazba dotakne mirujočega občinstva. Tresenje je fizičen izraz zaljubljenosti – privzeto stanje. Banalnost je skupna vsem … glasba je zunanja plast osebnih “ritualov”. Dve 360 stopinj oddajni žareči telesi. Vibrirata. To ni ljubezenska zgodba!
Koncept, koreografija, nastop: Cristina Planas Leitão, Jasmina Križaj
Oblikovanje luči & izbor glasbe: Cristina Planas Leitão, Jasmina Križaj
Dramaturško svetovanje: Robert Steijn, Igor Dobričić
Inštrukcije petja: Simon Wehrli
Produkcija: CJ
V koprodukciji: DeVIR-Capa (Faro, PT), Plesna Izba Maribor (SI), HELLERAU European Center for the Arts Dresden (DE) v sklopu projekta MODUL DANCE & Maribor 2012 – Evropska Prestolnica Kulture.
Slovenska premiera: 29. september 2012 |Modul Dance Premiera – Maribor 2012 Evropska Prestolnica Kulture – Slovensko Narodno Gledališče, Maribor
Nemška premiera: 6. in 7. november 2012 – HELLERAU – European Center for the Arts, Dresden
REZIDENCE & PREDSTAVITVE 2011-2015: Rezidenca v DeVIR-CAPA, Faro (PT), z neformalno predstavitvijo; rezidenca v Plesni Izbi Maribor (SI); predstavitev Festival Platforma, SNG – Slovensko Narodno Gledališče Maribor; neformalna predstavitev v Hellerau – Europäisches Zentrum der Künsten, Dresden (DE); predstavitev na CoFestivalu – Modul Dance – Plesni Teater Ljubljana; I like to watch Too – Paradiso, Julidans Festival, Amsterdam (NL); predstavitev na Festivalu Polenta, Maribor/ Evropska Prestolnica Kulture; rezidenca v Plesni Izbi Maribor / Modul Dance produkcija; predpremiera v Stari Mestni Elektrarni, Bunker, Ljubljana kot del zaključnega dogodka za Mrežo Sodobnega Plesa (CDN) in Gibanice na turneji; Modul Dance Premiera – Maribor 2012 Evropska Prestolnica Kulture – Slovensko Narodno Gledališče, Maribor; predstavitev v Teatro Campo Alegre, Porto (PT); predstavitevat CAAA, Guimarães – Evropska Prestolnica Kulture (PT); predstavitev v Hellerau – Europäisches Zentrum der Künsten, Dresden; predstavitev na Gibanici 2013, Ljubljana; predstavitev na Spectrum Festivalu, Villach (AT); predstavitev v The Place, London (UK) – Summer House Program; pedstavitev v Volksroom, Brussels (BE); predstavitev v sklopu literarnega večera Quintas de Leitura – Teatro do Campo Alegre, Porto (PT); predstavitev na 2nd Platform of National Choreographers, Devir-CAPa, Faro (PT); rezidenca v Devir-CAPa, Faro (PT); predstavitev v Volskroom Brussels (BE); predstavitev na MALTA FESTIVAL 2015, Stary Browar, Studio Słodownia+3, Poznan (PL)
FOTOGRAFIJE (foto: Saša Huzjak)
VIDEO – The Very Delicious Piece (Youtube)